العلاقات الصناعية بالانجليزي

• industrial relations

• العلاقات    relations; relatio ...
• خريجو كلية العلاقات الصناعية والعمالية في جامعة كورنيل    cornell university ...
• الاتفاقية المتعلقة بالفحص الطبي لتقرير لياقة الأطفال والأحداث للعمل في المهن الصناعية    convention concern ...

أمثلة

1. This reflects the dominance of self-regulation (regulation by the labour market parties themselves) over state regulation in Swedish industrial relations.
   وهذا يعكس هيمنة التنظيم الذاتي (التنظيم من قبل أطراف سوق العمل نفسها) على تنظيم الدولة في العلاقات الصناعية السويدية.
2. On other issues, such as opposition to the Howard Government's industrial relations policy, called WorkChoices, most unions were in agreement.
   حول بعض القضايا، مثل معارضة لسياسة الحكومة هوارد العلاقات الصناعية، وجميع النقابات في الاتفاق والعمل ككتلة واحدة داخل الحزب.
3. As a result, he immediately entered the ministry upon taking his seat, and was assigned the Education, Training, Industrial Relations, Sport and Tourism portfolios.
   ونتيجة لذلك، دخل على الفور الوزارة عند توليه منصبه، وتم تعيينه في مجالات التعليم والتدريب والعلاقات الصناعية والرياضة والسياحة.
4. Discrimination against employees and prospective employees based on "sexual orientation" is prohibited under Article 107(2)(b) of the Employment and Industrial Relations Code 2015.
   يحظر التمييز ضد الموظفين والموظفين المحتملين على أساس "التوجه الجنسي" بموجب المادة 107 (2) (ب) من قانون التوظيف والعلاقات الصناعية لعام 2015.
5. With current changes to industrial relations laws (2006), from State to Federal level there are no new published guidelines (online) for flexi-time.
   وفي إطار التغييرات الحالية في قوانين العلاقات الصناعية (2006)، بدءًا من مستوى الولايات وصولاً إلى المستوى الفيدرالي، لم تُنشَر أي إرشادات جديدة (على الإنترنت) فيما يتعلق بساعات العمل المرنة.